Startseite » > Klein-Engersdorf » 

25.04.2020

Corona-Adiós - ein Lied von P. Bernardo


Fratello della musica (Kanal Youtube)

Texto, música y arreglo: P. Bernardo Opazo Aravena, OSB. 
Para esta canción pensé en las cientos de personas que debido a la crisis del coronavirus tienen que morir solas, deseando ver a sus seres queridos. 

Bei der Komposition dieses Liedes dachte ich an die hunderten Menschen, die wegen der Coronavius-Krise allein sterben müssen und die sich wünschen, ihre lieben Mitmenschen zu sehen.


Text auf Deutsch: 
Strophe 1: Mein Lachen trübte sich,
das Gestern schlief ein.
Heute werden meine Flügel weinen,
Aber deine Stimme bringt mir Wärme
Und singt ein auf Wiedersehen für die Ewigkeit.

Refrain 1: Ich danke dir für deine Liebe,
Fürchte dich nicht vor der Einsamkeit.
Von oben werde ich in der Stille zu dir sprechen.
Und meine Worte werden ertrinken,
Die Dunkelheit brachte mich zum Schweigen.
Gib mir einfach die Ruhe deines Blickes.

Strophe 2: Meine Erinnerungen fliegen,
Sie dürsten nach dir.
Du bist das Wasser in meinem Garten,
Ich die Sonne, die im Meer stirbt,
wissend, dass eine neue Morgendämmerung kommen wird.

Refrain 2: Ich wollte dir mein Gesang schenken,
Aber meine Stimme verstummte,
Und meine Gitarre löschte sich an deinem Horizont aus.
Ich möchte Zuflucht bei dir suchen
Und auf deinem Schoß einatmen,
Im Himmel werde ich auf
dein Lächeln warten.

Coda: Komm zu mir, dass meine Tränen
Mit dem Kuss deiner Hände getröstet werden.




Seite drucken

www.pfarre-klein-engersdorf.at

Grüß Gott und willkommen!

> Wochenordnung

> Pfarrbrief

> Youtube-Kanal

Beichten

Stammersdorf: Jeden Freitag 18.00 (Pfarrer Georg Papp)

Enzersfeld: Jeden Samstag nach der Abendmesse (P. Sebastian)

Schottenfeld: Gegen Anmeldung im Pfarrhof (P. Johannes)

Wer hat heute Namenstag?

heilige.de
heiligenlexikon.de